n.6, juillet 1948