Née à Paris le 18 juillet 1870, Louise-Joséphine Van Goethem est la troisième fille d’un tailleur et d’une blanchisseuse d’origine bruxelloise. Ses soeurs aînées la précèdent à l’Opéra de Paris : Antoinette y est figurante de la danse à la fin des années 1870 et Marie-Geneviève (dite Marie), engagée comme quadrille
en 1880 dans le corps de ballet en est révoquée en 1882. C’est sous le nom de Charlotte Van Goethem (souvent orthographié Van Goethen) que Louis Joséphine réalise quant à elle une longue et respectable carrière au sein de ce théâtre. Elle meurt à Paris le 17 janvier 1945.
Le nom de famille de Charlotte Van Goethem est souvent orthographié de façon diverses. Au fil des programmes, affiches ou livres, on trouvera à l’occasion : Vangoeethem, Van Goethen, Vangoethen, Van Goeten, Van Gothein, Van Goetein, Vangoetein...