Christine Quoiraud, "Dive in, in fine", une recherche sur le Body Weather

Christine Quoiraud a été membre de Maï-Juku, la compagnie internationale de Min Tanaka basée au Japon, de 1985 à 1990. Elle y pratique la recherche en Body Weather (ou Météorologie du corps), initiée par Min Tanaka et développée par les membres de la troupe parmi lesquels Frank van de Ven, Katerina Bakatsaki, Oguri ou encore Tess de Quincey. Revenue en France, elle continue ses recherches en proposant de grands stages estivaux intitulés Corps/Paysage puis à partir des années 2000, en travaillant autour de la marche conviant stagiaires et publics pour des périodes intensives de marche, de danse et d’improvisation.
Ayant déposé ses archives à la médiathèque du CND en 2012, Christine Quoiraud ne cesse d’y revenir pour prolonger cette recherche de toute une vie. Elle reçoit en 2018 la bourse d’aide à la recherche et au patrimoine en danse accordée par le CND. Ce travail de recherche intitulé "Le Body Weather, une pratique pour la danse : laboratoire du toucher" lui donne l’occasion de produire un document riche et multiple présenté en partie ici. Elle a été accompagnée dans cette recherche par Moni Hunt, Marina Pirot et Alix de Morant dont les travaux respectifs sont disponibles à la médiathèque du CND.
"Durant les deux années de notre recherche en danse appliquée soutenue par le Centre national de la danse, je me suis confrontée à cette double hypothèse : Body Weather, est-ce toujours une pratique contemporaine pour la danse ? Qu’est-ce que le “laboratoire du toucher” nous révèle ?
La tâche que je me suis attribuée durant cette recherche est aussi bifide :
- plonger dans l’histoire, en extraire des exemples, donner la parole à des pairs, confronter leurs témoignages à mes souvenirs et ramener des lointains une palette exploratoire calée sur les fondamentaux du Body Weather à ses débuts.
- confronter la pratique corporelle au langage de la transmission : que dit le langage utilisé aujourd’hui ? Que dit la danse ?"

Christine Quoiraud, 2020

ENTRÉE DANS L’HISTOIRE

  1. Idéogrammes
  2. Présentation
  3. Retrouver les images du Japon
    JPEG - 1.1 Mo
    Photographies de la ferme à Hakushu en 1986 et 1987, par C. Quoiraud - Coll. personnelle C. Quoiraud
    JPEG - 1.1 Mo
    Photographies de la ferme à Hakushu en 2019, par Frédérique Bua Valette (1 à 3), Mai Sato (4 et 5) et Christine Quoiraud (6 à 11) - Coll. personnelle C. Quoiraud

TEMOIGNAGES

  1. Entretien avec Dana Iova-Koga (2019)
  2. Texte de Dana Iova-Koga (1998)
  3. Traduction française de ce texte
  4. Entretien avec David Hall (2018)
    JPEG - 866.1 ko
    Stage de Min Tanaka, Eté de la danse des RIDC à Bourg-en-Bresse, 1981. Photogr. par C. Quoiraud - Fonds Christine Quoiraud, Médiathèque du CND
  5. Conversation entre Sherwood Chen et Margit Galanter (Contact Quarterly, 2016)
  6. Traduction française de cette conversation
  7. Entretien avec Sherwood Chen (2019)
  8. Vocabulaire des manipulations par Christine Rodès (2017)
  9. Entretien avec Grete Smitaete (2018)
    JPEG - 207.8 ko
    Notes de Christine Quoiraud pendant la préparation du Sacre du printemps de Min Tanaka, 1989 - Fonds Christine Quoiraud, Médiathèque du CND
    JPEG - 586.2 ko
    Photographies du Sacre du printemps, Art camp, Hakushu, 1989. Photogr. par Eric Sandrin (1), programme du Sacre du printemps (2), page de la revue Asahi Graph de 1989 (3) - Coll. personnelle C. Quoiraud

ATELIERS

 A propos des manipulations

  1. Le toucher dans la danse-thérapie (2019)
  2. Atelier avec Monique Chevaleyre, septembre 2018
    JPEG - 483.6 ko
    Diverses séances de manipulations. Photogr. (1 et 2) par Sherwood Chen, 2016 (Coll. personnelle C. Quoiraud), photogr. (3) par Deketelare, 1981, et photogr. (4) par Christine Quoiraud, stage Corps-Paysage 1999 (Fonds Christine Quoiraud - Médiathèque du CND)
    JPEG - 341.5 ko
    Note de Christine Quoiraud prises pendant le stage intensif de 1985 - Fonds Christine Quoiraud - Médiathèque du CND

     A propos des images

  3. Atelier avec Oguri, novembre 2017
    JPEG - 388.3 ko
    Christine Quoiraud, Yoko Ashikawa et Oguri à Plan B, Tokyo, 1986, par Shimizu (1), flyer d’un stage d’Oguri, 2014 (2), Performance d’Oguri à la Pommerie, 2003, par Christine Quoiraud (3) – Coll. personnelle C. Quoiraud
    JPEG - 466.8 ko
    Utilisation d’images pour le Butoh Festival Movements en 1984 (1) et pour le solo de Christine Quoiraud, Vacant Ground, février 1986 (2) et différentes listes d’images (3 à 5) - Fonds Christine Quoiraud, Médiathèque du CND

 A propos du Bag of bones

  1. Atelier avec Katerina Bakatsaki, 2015
  2. Atelier avec Christine Quoiraud, BOB for all, octobre 2018

 A propos du Body Weather

  1. Notes de Christine Quoiraud sur le Body Weather,
    JPEG - 614.9 ko
    Notes de Christine Quoiraud sur le Body Weather, 1981 - Fonds Christine Quoiraud - Médiathèque du CND
  2. Conversation avec Hisako Horikawa et Viviane Duvergé, 2010
  3. Conversation entre Katerina Bakatsaki, Frank Van de Ven et Christine Quoiraud, 2008
  4. Piste d’expérimentation pour stages et ateliers, 2000
  5. Christine Quoiraud, le corps/paysage et le projet marche et danse
    JPEG - 690 ko
    Flyer, photographies et notes relatives au stage Dance camp de 1995 - Fonds Christine Quoiraud, Médiathèque du CND
    JPEG - 776.9 ko
    Flyer, newsletter et notes relatives au stage Corps-Paysage de 1996 - Fonds Christine Quoiraud, Médiathèque du CND
    JPEG - 449.7 ko
    Flyer, newsletter, notes et photographies relatives au stage Corps-Paysage de 1997. Photogr. par Pascale Gadon (4 à 9), C. Quoiraud (10) et Michel Gady (11) - Fonds Christine Quoiraud, Médiathèque du CND
     

 A propos du MB

  1. Transmission du MB training, avril 2019
  2. MB mind map de Michelle, Petra, Manu, de Astarte, Josh, Maria et de Marta, Setareh, Celine
    JPEG - 623.1 ko
    Notes de Christine Quoiraud sur le MB training prises pendant le stage intensif de 1985 - Fonds Christine Quoiraud - Médiathèque du CND
  1. Atelier manipulations - Corps / Paysage V - Ardèche 1999
  1. Atelier laboratoire du toucher - La chambre d’Eau - Le Favril - mars 2019
  1. Stage d’initiation aux manipulations du Body Weather - Laboratoire du toucher - Université Paul Valéry, Montpellier - octobre 2019

Le dossier relatant la recherche menée entre 2018 et 2020 par Christine Quoiraud, Moni Hunt, Marina Pirot et Alix de Morant, est consultable en intégralité à la médiathèque du CN D.
Les documents du "Dive in, in fine" présentés ici sont notamment complétés d’importantes annexes.
Le dossier est par ailleurs composé d’un texte de Moni Hunt intitulé "A synopsis : where Feldenkrais meets Body Weather", de textes de Marina Pirot, "Textes-suites d’ateliers", "Maraîchage aux Couëts" et "Autres textes", d’un texte de Marina Pirot et Alix de Morant, "Le Body Weather, laboratoire du toucher chez les maraîchers des Couëts", d’un texte d’Alix de Morant, "Dive in : hommage à l’infini journal", d’un texte de Marina Pirot, co-écrit avec Alix de Morant, "Body weather Laboratory, nos devenirs-météorologiques" et de deux documents élaborés par l’ensemble de l’équipe : un journal de bord des ateliers de recherche menés en 2018 et 2019 et une synthèse chronologique des différentes étapes de la recherche.